中文(繁體)

Gray Out Loud™ in Chinese

Chinese collection model

THE CHINESE COLLECTION

每一根白髮,都是我活出來的

Our signature lines, re-voiced for Chinese speakers — same attitude, same gray.

Each design comes as a tee in five colors and a white mug.

銀髮最時髦 tee

銀髮最時髦

Means: “Silver hair is the most stylish.”

Our English original: GRAY IS THE NEW GLAM.

能變老,是福氣 tee

能變老,是福氣

Means: “Getting to grow old is a blessing.”

Our English original: AGE IS A PRIVILEGE.

每一根白髮,都是我活出來的 tee

每一根白髮,都是我活出來的

Means: “Every gray hair — I lived my way into it.”

Our English original: EARNED EVERY ONE.